CHIN201, 家庭 / Families, 旅游 / Travel, 日常生活 / Everyday life

Say Something (Mandarin Version) by Jeri C [Chinese-Pinyin-English] By Jordan Price

28 Nov , 2017   Video

https://youtu.be/jKGrADWoNkM

 

这部影片是由艺术家“大世界”演唱的“说些什么”的中文版本。这个视频对于学习中文是非常有用的,因为当歌曲播放时,它会在屏幕上显示中文和英文的歌词。我们在这个学期学到的许多语法规则都用在这首歌中,比如“快译”,还有我们以前的几个词汇单词。由于这是一首美国知名的歌曲,所以它提供了一个独特的机会,可以更容易地学习和熟悉中文的特定词语和短语。

This video is the Chinese version of “Say Something”, sung by the artist A Great Big World. This video is very useful for learning Chinese because it shows you the lyrics in both Chinese and English on the screen as the song is playing. Many of the grammar rules we learned this semester are used in this song, such as 快要, and also several of our vocabulary words from previous lessons. Since this is such a well-known American song, it provides a unique opportunity to more easily learn and become comfortable with the specific words and phrases in Chinese.

CHIN201, 家庭 / Families, 文化 / Culture, 日常生活 / Everyday life

EMOTIONAL CHOPSTICKS COMMERCIAL (JORDAN PRICE)

3 Oct , 2017   Video

This Chinese advertisement is about the importance of chopsticks in Chinese culture. It shows how to learn to use chopsticks and share meals is not only vital to strong family relationships, but also to teach the core values of Chinese culture, such as respect for the elderly. It demonstrates the celebration of the Chinese New Year, and shows how chopsticks are a source of common ground for everyone in China. In addition to having Chinese and English subtitles, this is an excellent tool for Chinese 201 students to learn more about Chinese culture.

 

这个中国广告是关于筷子在中国文化中的重要性。 它显示如何学习使用筷子和分享饭菜不仅对强烈的家庭关系至关重要,而且还教授中国文化的核心价值观,如尊重老年人。 它代表了农历新年的庆祝活动,并展示了筷子如何为中国每个人聚集在一起。 除了中文和英文字幕,这是中国201位学生更多了解中国文化的好工具。

CHIN301, 家庭 / Families, 日常生活 / Everyday life, 现代技术 / Technology

烹饪软件——厨房故事

17 Apr , 2017  

这个是在我心中排名仅次于下厨房的烹饪软件。这个软件的特殊之处在于,它是个三语软件!完全没有蹩脚的翻译问题,真的特别棒!我第一次知道这个软甲还是国内的一个朋友安利的。

当然你也可以在电脑上或者手机上找到这个软甲,不过跟下厨房不一样,这个软件最棒的一点是它的教学视频。不是教烹饪,是简单的处理食材。比如正确的切番茄的刀法,怎么切出好看的葱花,如何处理小包菜之类的,对于初学者特别有用。每一个食材的用量都是标记好的,可以谨慎测量的,不会出现:放适量水,适量盐这类的解释。每一个步骤都配有图片或者视频,视频甚至都有字幕。

而且软件界面干净大气,看上去就有一种高大上的感觉!

CHIN202, 家庭 / Families, 教育 / Education, 日常生活 / Everyday life

中国食谱

19 Mar , 2017  

这是网址很好,因为我特别喜欢做饭。Cooking-China.com的创作者是梨花。梨花是很好的中国的厨师。这是网址有英文和中文期权。这是在西安食谱。Cooking-China.com有很多食谱:有湖南食谱,也有四川食谱,也有每个地区的食谱。

This website is very good because I like cooking food. Cooking-China.com’s creator is Li Hua. Li Hua is a very good Chinese chef. This website has English and Chinese options. This is an online cookbook. Cooking-China.com has many recipes: has Hunan recipes, also has Sichuan recipes, also has every region’s recipes.

欢迎烹饪中国.. !!!

CHIN201, 历史 / History, 家庭 / Families, 文化 / Culture, 日常生活 / Everyday life

端午节

9 Dec , 2016  

This video talks about the Dragon Boat Festival. It teaches both the festival and Chinese words. Cui Chen explains the Dragon Boat Festival’s history and customs practiced to this day. I enjoyed watching the video and hope everyone else will do the same.

 

Privacy Statement